1. Einführung

1.2 Wer sind wir?

Reize Optik AG, eine Kapitalgesellschaft nach schweizerischem Recht mit Hauptsitz in der Industriestr. 17, 4632 Trimbach, Schweiz, als Teil der Unternehmensgruppe

EssilorLuxottica, eine Aktiengesellschaft nach französischem Recht mit Sitz in 1-6 rue Paul Cézanne, 75008 Paris, Frankreich, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Créteil unter der Nummer 
712 049 618;
 
Essilor International, eine Aktiengesellschaft nach französischem Recht mit Sitz in 1147 rue de Paris, 94220 Charenton-le-Pont, FRANKREICH, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Créteil unter der Nummer 439 769 654, als Teil der EssilorLuxottica-Unternehmensgruppe;

und 

Luxottica Group S.p.A., eine Aktiengesellschaft nach italienischem Recht, mit Sitz in Piazzale Cadorna Nr. 3 - 20123 Mailand, Italien, als Teil der EssilorLuxottica Gruppe;

Im Folgenden zusammen "wir", „uns“ oder „Unternehmensgruppe“

Wir sind "Gemeinsame Verantwortliche" für die im Folgenden beschriebenen Zwecke. Das bedeutet, dass wir gemeinsam dafür verantwortlich sind, zu entscheiden, wie wir und die globale Organisation weltweit mit ihren Tochtergesellschaften und Marken personenbezogene Daten über Sie speichern und verwenden. 

Wir sind nach der Datenschutzgesetzgebung und in diesem Datenschutzhinweis verpflichtet.

1.2 Was ist der Zweck dieses Datenschutzhinweises? 

Wir, unsere verbundenen Unternehmen und unsere Marken legen besonderen Wert auf die Verarbeitung, Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten.  

Zweck dieses Datenschutzhinweises ist es, Sie in klarer, einfacher und vollständiger Weise über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu informieren, die Sie uns zur Verfügung stellen oder die jede unserer Tochtergesellschaften/Marken bei den verschiedenen Kontakten, die Sie mit uns haben (z. B. im Geschäft, Kundenbetreuung, Websites, Dienstleistungen, Veranstaltungen, soziale Netzwerke usw.), erheben kann, über deren mögliche Weitergabe an Dritte sowie über Ihre Rechte und die Möglichkeiten, die Sie haben, um Ihre Daten zu kontrollieren und Ihre Privatsphäre zu schützen, in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung. 

Wir können diesen Datenschutzhinweis jederzeit aktualisieren, aber wenn wir dies tun, werden wir Ihnen eine aktualisierte Fassung dieses Hinweises zur Verfügung stellen, sobald dies möglich ist.

Wir stellen Ihnen in Verbindung mit bestimmten Aktivitäten, Programmen und Angeboten unterschiedliche oder zusätzliche Datenschutzhinweise zur Verfügung. 
Wir können auch zusätzliche "Just-in-time"-Hinweise bereitstellen, die unsere Datenschutzpraktiken ergänzen oder verdeutlichen oder Ihnen zusätzliche Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten bieten. 

Unsere Websites enthalten Links zu Websites und/oder Anwendungen, die von Dritten betrieben und gepflegt werden. Bitte beachten Sie, dass wir keine Kontrolle über die Datenschutzpraktiken von Websites oder Anwendungen haben, die uns nicht gehören. Wir empfehlen Ihnen, den Datenschutzhinweis dieser Dritten zu lesen (siehe Punkt 5.3.c.d).

1.3 Worum geht es in diesem Datenschutzhinweis? Wichtige Definitionen

Für die Anwendung und Auslegung dieses Datenschutzhinweises haben die folgenden Begriffe und Ausdrücke, deren erster Buchstabe in Grossbuchstaben erscheint, die ihnen nachstehend zugewiesene Bedeutung:

2. Woher stammen die personenbezogenen Daten?

Die von uns erfassten personenbezogenen Daten hängen von der Kontaktstelle ab, über die Sie mit uns in Kontakt treten, sowie von den in diesem Datenschutzhinweis beschriebenen Zwecken dieser Interaktion und beschränken sich auf diejenigen, die für diese Interaktion relevant und angemessen sind.

Wir verwenden verschiedene Methoden und Quellen, um Daten von und über Sie zu sammeln. Wir sammeln und erhalten Informationen: 

a) Direkt von Ihnen zur Verfügung gestellt
Während des Registrierungsprozesses, der Erstellung eines Kontos auf den Seiten und/oder den Diensten, oder wenn Sie eine Bestellung abschliessen oder an unseren Engagementprogrammen, Preisausschreiben und Veranstaltungen teilnehmen und wenn Sie uns wegen einer Anfrage, eines Feedbacks oder einer Beschwerde kontaktieren. Unter bestimmten Bedingungen speichern wir auch Aufzeichnungen von Kundendienstanrufen und führen eine Abschrift von Chats zur Qualitätssicherung und zum Qualitätsmanagement.

b) Verwendung automatischer Trackingsysteme
Wir können einige Technologien (z. B. Cookies und automatische Tracking-Systeme) verwenden, die automatisch bestimmte Informationen über die Art und Weise, wie Sie die Websites und die Dienste nutzen, sammeln.  Für weitere Informationen über die Verwendung von personenbezogenen Daten, die durch automatische Nachverfolgungssysteme erfasst werden, lesen Sie bitte sorgfältig unsere Cookie-Richtlinie, die Sie unter hier finden.

c) Durch Geschäftsbesuche und andere Offline-Technologien 
Wenn Sie unsere Geschäfte besuchen, können Informationen während des Kaufprozesses, der Erstellung eines nicht realisierten Angebots, der Anpassung der gekauften Produkte und der Sichtkontrollen, die in den Geschäften durchgeführt werden können, gesammelt werden. Wir verwenden auch Videoüberwachung in unseren Geschäften für Sicherheits-, Betrugs-, Verlust-, Präventions- und Betriebszwecke.

d) Aus dem Profil des sozialen Netzwerks 
Wenn Sie sich entscheiden, sich über Anwendungen sozialer Netzwerke auf den Websites und/oder den Diensten anzumelden oder Ihr Konto mit Ihren öffentlichen Profilen in sozialen Netzwerken zu verknüpfen und Ihre Aktionen auf der Website und/oder den Diensten über die entsprechenden Plug-ins (z. B. Facebook Connect, I like, fb share usw.) auf diesen Kanälen teilen. Die Nutzung des besagten Plug-ins hat zur Folge, dass die entsprechenden Aktionen und Informationen in den entsprechenden sozialen Netzwerken geteilt werden (siehe Punkt 5.3.c.d).

e) Von Ihnen, wenn Sie sich um eine Stelle bewerben
Die für die Abwicklung des Bewerbungsverfahrens erhaltenen Bewerbungsdaten, die auf verschiedene Weise übermittelt werden können. Wird ein Arbeitsvertrag mit einem Bewerber geschlossen, werden die übermittelten Daten zum Zwecke der Abwicklung des Arbeitsverhältnisses verarbeitet. Kommt kein Arbeitsvertrag mit dem Bewerber zustande, werden die Bewerbungsunterlagen gemäss Punkt 5.5 dieses Datenschutzhinweises gelöscht. 

Es sei denn, es wurde individuell mit dem Bewerber vereinbart, die Daten länger aufzubewahren, um ihn bei künftigen Stellenangeboten kontaktieren zu können.

f) Aus anderen Quellen
Wir können Informationen über Sie aus anderen Quellen erhalten, z. B. von Datenanalyseanbietern, Marketing- oder Werbedienstleistern, Anbietern von Betrugspräventionsdiensten, Anbietern, die in unserem Auftrag Dienstleistungen erbringen, oder aus öffentlich zugänglichen Quellen. Wir erstellen auch Informationen auf der Grundlage unserer Analyse der Informationen, die wir von Ihnen gesammelt haben.

3. Welche personenbezogenen Daten können wir über Sie verarbeiten?

Die personenbezogenen Daten, die wir erfassen, hängen von der Kontaktstelle ab, über die Sie mit uns in Kontakt treten, sowie von den Zwecken dieser Interaktion, wie nachstehend in diesem Datenschutzhinweis beschrieben, und beschränken sich auf diejenigen, die für diese Interaktion relevant und angemessen sind.

3.1 Kategorien von personenbezogenen Daten 

3.2 Verarbeitung von sensiblen Daten

Bestimmte Kategorien personenbezogener Daten, die wir für die unten genannten Zwecke verarbeiten, werden als "sensible" personenbezogene Daten eingestuft. Dies gilt insbesondere für die Gesundheits- und medizinischen Daten und die Daten im Zusammenhang mit Ihrer Versorgung, wie oben beschrieben, die wir verarbeiten können. 

Wir verarbeiten jedoch nur sensible Daten:
- wenn dies nach den geltenden örtlichen Rechtsvorschriften erforderlich oder zulässig ist; 
- unter Anwendung angemessener Schutzmassnahmen zur Gewährleistung des Schutzes solcher "sensiblen" personenbezogenen Daten, und; 
- wenn Sie uns zuvor Ihre ausdrückliche Zustimmung gemäss Artikel 9 der Datenschutz-Grundverordnung erteilt haben.

Wenn Sie jedoch Ihre ausdrückliche Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer Gesundheits- und medizinischen Daten sowie Ihrer Daten im Zusammenhang mit Ihrer Versorgung nicht erteilen, können Sie die oben beschriebenen Dienstleistungen in den Geschäften und über die Websites und Serviceleistungen nicht in Anspruch nehmen.

4. Warum verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Wir sind verpflichtet, Ihre Daten für Zwecke zu verwenden, die sich aus der Art unserer Beziehung ergeben. Je nach dem Kontext, in dem Ihre Daten erhoben werden, können sie für einen oder mehrere der folgenden Zwecke verwendet werden: 

5. Wie verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

5.1 Auf welche Weise verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt sowohl elektronisch als auch manuell nur in dem Umfang, der zur Verfolgung der oben genannten Zwecke erforderlich ist.

Wir verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen. 

Wir weisen darauf hin, dass das Passwort einer der Schutzmechanismen des Kontos ist. Daher werden Sie aufgefordert, ein Passwort zu verwenden, das ausreichend sicher ist und an einem sicheren Ort aufbewahrt wird, wobei der Zugriff darauf auf die eigenen Computer und Browser beschränkt wird und die Verbindung nach dem Besuch der Websites und/oder der Dienste getrennt wird. 

Alle von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden auf sicheren Servern gespeichert, wobei angemessene Sicherheitsmassnahmen ergriffen werden, um die personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu gewährleisten und die ordnungsgemässe Verwendung der Informationen zu garantieren. 

Ausserdem wird ein sicheres System zur Autorisierung von Kreditkartenzahlungen und zur Erkennung betrügerischer Aktivitäten verwendet. Wir verwenden den Standard SSL (Secure Sockets Layer), um die Vertraulichkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu schützen.

5.2 Wir teilen Ihre personenbezogenen Daten mit anderen verbundenen Unternehmen der Gruppe

EssilorLuxottica ist ein globales Unternehmen mit Niederlassungen und Betrieben in der ganzen Welt. Die meisten Ihrer personenbezogenen Daten werden in einer Reihe von globalen Anwendungen gespeichert und verarbeitet, die von den Tochtergesellschaften von EssilorLuxottica weltweit genutzt werden. Der grösste Teil der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wird durch die konzentrierten Dienste von zwei Unternehmen durchgeführt: Essilor International und Luxottica Group S.p.A.

Wir können Ihre personenbezogenen Daten an bestimmte verbundene Unternehmen oder Marken der Unternehmensgruppe weitergeben, und zwar auf der Grundlage Ihrer Präferenzen und Interessen in Bezug auf diese verbundenen Unternehmen oder Marken zu den in diesem Datenschutzhinweis genannten Zwecken, in jedem Fall innerhalb oder ausserhalb Ihres Landes, soweit dies nach den geltenden Rechtsvorschriften zulässig und erforderlich ist und/oder unter anderen Umständen mit Ihrer Zustimmung.

Wir können Ihre Daten auch für unsere internen geschäftlichen, technischen oder Marketingzwecke weitergeben (z. B. um Ihnen ähnliche Produkte oder Dienstleistungen anzubieten).

5.3 Werden Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben?

a) Dienstanbieter

Wir können Ihre personenbezogenen Daten an unsere Drittdienstleister weitergeben, die mit Verarbeitungsaktivitäten betraut sind, die uns Dienstleistungen oder Unterstützung und Beratung bieten, insbesondere - aber nicht ausschliesslich - in Bezug auf Technologie, Buchhaltung, Verwaltung, Recht, Versicherung, IT, Marketing und Datenanalyse. 

Jeder Dienstleister handelt als Datenverarbeiter in unserem Namen und gemäss den von uns erhaltenen Anweisungen aufgrund einer spezifischen Vereinbarung gemäss dem geltenden schweizerischen Datenschutzgesetz, in der seine Verpflichtungen festgelegt sind und die Umsetzung geeigneter technischer und organisatorischer Massnahmen zur Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften und zum Schutz Ihrer Rechte garantiert wird. 

Wir verlangen, dass ein solcher Drittanbieter einer strengen Kontrolle unterliegt und angemessene Garantien für die Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer personenbezogenen Daten bietet. 

b) Geschäftspartner (z.B. Hersteller und Marken der Kontaktlinsen)

Sofern die Auslieferung Ihrer Bestellung direkt durch die Hersteller erfolgt, übermitteln wir Ihre Daten an unsere Vertriebspartner.
In diesen Fällen beschränkt sich der Umfang der übermittelten Daten jedoch nur auf das erforderliche Minimum.
Unsere Partner wurden von uns sorgfältig ausgewählt und sind uns gegenüber gemäss den gesetzlichen Bestimmungen zum vertrauensvollen Umgang mit Ihren Daten sowie zur Beachtung unserer eigenen Datenschutzstandards verpflichtet. Insbesondere ist es unseren Partnern nicht gestattet, die Daten unserer Kunden für werbliche Zwecke an Dritte weiterzugeben.

c) Verkauf oder Fusion

Wir können Ihre personenbezogenen Daten auch weitergeben:

• für den Fall, dass wir ein Geschäft oder Vermögenswerte verkaufen; in diesem Fall können wir Ihre personenbezogenen Daten an den potenziellen Käufer eines solchen Geschäfts oder Vermögenswerts weitergeben; oder
• wenn wir andere Unternehmen oder Betriebe verkaufen, kaufen, mit ihnen fusionieren, von ihnen übernommen werden, mit ihnen Partnerschaften eingehen oder einige oder alle unsere Vermögenswerte verkaufen. Bei solchen Transaktionen können Ihre personenbezogenen Daten zu den übertragenen Vermögenswerten gehören.

Wir können alle von uns gesammelten Daten in Verbindung mit einer grösseren Unternehmenstransaktion weitergeben, wie z. B. dem Verkauf einer Website, einer Fusion, einer Konsolidierung, dem Verkauf von Vermögenswerten oder im unwahrscheinlichen Fall eines Konkurses.

d) Drittanbieter von sozialen Netzwerken

Wenn Sie sich entscheiden, sich über Anwendungen sozialer Netzwerke bei den Websites und/oder den Diensten anzumelden oder Ihr Konto mit Ihren öffentlichen Profilen in sozialen Netzwerken zu verknüpfen und Ihre Aktionen auf der Website und/oder den Diensten über die entsprechenden Plug-ins (z. B. Facebook Connect, I like, fb share usw.) auf diesen Kanälen zu teilen, können diese Drittanbieter-Dienste möglicherweise Informationen über Sie sammeln, einschliesslich Informationen über Ihre Aktivitäten auf den Websites und/oder den Diensten, und sie können Ihre Verbindungen zu den Drittanbieter-Diensten über ihre Nutzung der Websites und/oder der Dienste informieren. Die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch diese Dienste unterliegt nicht diesem Datenschutzhinweis, sondern ihren eigenen Datenschutzrichtlinien. 

e) Rechtliches Verfahren 

Wir sind berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten an Behörden, Gerichte, Verwaltungsstellen oder andere autorisierte Dritte (einschliesslich, ohne Einschränkung, Anwälte) weiterzugeben, wenn die Weitergabe von personenbezogenen Daten durch ein Gesetz, eine Verordnung oder eine gerichtliche Anordnung erforderlich ist oder wenn eine solche Weitergabe für den Schutz und die Verteidigung unserer Rechte notwendig ist.

f) Andere Instanz

Wir können Sie fragen, ob Sie Ihre Daten an andere Dritte weitergeben möchten, die nicht an anderer Stelle in diesem Datenschutzhinweis beschrieben sind. Darüber hinaus verkaufen, vermieten oder verleasen wir Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte. 

Die oben genannten Empfänger verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten je nach den Umständen als für die Verarbeitung Verantwortliche, Datenverarbeiter oder Beauftragte.

Eine vollständige Liste der Datenverarbeiter ist auf Anfrage bei uns über die in diesem Datenschutzhinweis genannten Kontaktdaten erhältlich.

5.4 Werden Ihre personenbezogenen Daten grenzüberschreitend übermittelt?

In Anbetracht der Präsenz der Unternehmensgruppe in vielen Ländern der Welt und um Ihnen weltweit einen personalisierten Service bieten zu können, können einige Ihrer Daten ausserhalb Ihres Wohnsitzlandes erfasst, zugänglich gemacht oder gespeichert werden.

Infolgedessen kann auf Ihre personenbezogenen Daten zugegriffen werden und/oder sie können in Länder übermittelt werden, die nicht über gleichwertige Datenschutzgesetze verfügen, wie sie im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) und in der Schweiz gelten.

In solchen Fällen stellt die Unternehmensgruppe sicher, dass jederzeit angemessene Schutzmassnahmen ergriffen werden, um zu gewährleisten, dass Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften verarbeitet werden. Wenn Ihre personenbezogenen Daten von einer anderen Einheit der Unternehmensgruppe verarbeitet werden, beruhen die Schutzmassnahmen auf den Verpflichtungen, die auf der Grundlage (i) einer speziellen Übertragungsvereinbarung, die für die an der Verarbeitung beteiligte Einheit der Unternehmensgruppe verbindlich ist, und (ii) einer Reihe gemeinsamer Regeln, die über die Datenschutzpolitik der Unternehmensgruppe gelten, eingegangen wurden. 

Wenn Ihre Daten von Einheiten der Unternehmensgruppe oder Dritten ausserhalb des Europäischen Wirtschaftsraums oder der Schweiz verarbeitet werden, stellt die Unternehmensgruppe  sicher, dass ein spezifischer vertraglicher Schutz implementiert wird, um sicherzustellen, dass diese Anforderung in Übereinstimmung mit den lokal geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften erfüllt wird.

Für weitere Informationen über die angemessenen oder geeigneten Sicherheitsvorkehrungen und die Mittel, von denen Sie eine Kopie erhalten können, können Sie sich mit uns in Verbindung setzen, und zwar unter den in diesem Datenschutzhinweis angegebenen Kontaktdaten.

5.5 Wie lange bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten auf?

Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten ganz oder teilweise so lange auf, wie es aus den folgenden Gründen unbedingt erforderlich ist: 

• (a) Zur Erfüllung der geltenden gesetzlichen Anforderungen an die Datenspeicherung;
• (b) Um unsere gesetzlichen und/oder vertraglichen Verpflichtungen zu erfüllen und einzuhalten;
• (c) So lange, wie es für die Erfüllung der in diesem Datenschutzhinweis genannten Zwecke erforderlich ist, einschliesslich der Erfüllung rechtlicher, buchhalterischer und meldepflichtiger Anforderungen. 

Bei der Festlegung der angemessenen Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten berücksichtigen wir gemeinsam die Menge, die Art und die Sensibilität der personenbezogenen Daten, das potenzielle Risiko eines Schadens durch unbefugte Nutzung oder Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten, die Zwecke, für die wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, und die Frage, ob wir diese Zwecke mit anderen Mitteln erreichen können, sowie die geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

Unter bestimmten Umständen können wir Ihre personenbezogenen Daten anonymisieren, so dass sie nicht mehr mit Ihnen in Verbindung gebracht werden können; in diesem Fall können wir diese Informationen ohne weitere Mitteilung an Sie verwenden. 

5.6 Wir halten Ihre Daten sicher, aktuell und korrekt

Wir sind für die Sicherheit und Richtigkeit der personenbezogenen Daten, die wir über Sie verarbeiten, verantwortlich und müssen die Daten auf dem neuesten Stand halten. Wir haben Massnahmen ergriffen, um doppelte Kopien von Daten zu vermeiden und die Aktualisierung von Daten, die sich im Laufe der Zeit ändern können, zu erleichtern.

6. Wie schützen wir Ihre personenbezogenen Daten?

Wir betrachten den Schutz personenbezogener Daten als eine wesentliche Priorität.

In dieser Hinsicht haben wir geeignete Massnahmen und Sicherheitsvorkehrungen getroffen, um die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu schützen. 

Dies spiegelt sich in den Verfahren der Unternehmensgruppe wider, die im Datenschutzprogramm, den Richtlinien und Grundsätzen der Unternehmensgruppe beschrieben sind, sowie in den konkreten Massnahmen, die innerhalb der Gruppe umgesetzt werden.

Wir haben angemessene Sicherheitsmassnahmen ergriffen, um zu verhindern, dass Ihre personenbezogenen Daten versehentlich verloren gehen, unbefugt verwendet oder abgerufen, verändert oder offengelegt werden. Darüber hinaus beschränken wir den Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten auf diejenigen Mitarbeiter, Vertreter, Auftragnehmer und andere Dritte, die diese Daten aus geschäftlichen Gründen benötigen. Sie werden Ihre personenbezogenen Daten nur auf unsere Anweisung hin verarbeiten und sind zur Vertraulichkeit verpflichtet. Diese Massnahmen reichen von technischen Sicherheitsmassnahmen zum Schutz der IT-Systeme bis hin zu physischen Sicherheitsmassnahmen an den Standorten der Unternehmensgruppe. Die Unternehmensgruppe verpflichtet seine Mitarbeiter ausserdem zur Teilnahme an Schulungen zur Informationssicherheit und zum Datenschutz. Einzelheiten zu diesen Massnahmen können bei der Abteilung für Informationssicherheit der Gruppe erfragt werden.

Wir haben Verfahren für den Umgang mit mutmasslichen Verstössen gegen die Datensicherheit eingerichtet und werden Sie und die zuständigen Aufsichtsbehörden über einen Verstoss benachrichtigen, sofern wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

7. Ihre Rechte

Sie können jedes der folgenden Rechte ausüben, wobei Ihre Identität gegebenenfalls überprüft werden muss:

a) Recht auf Information und Zugang
Sie können beantragen, dass die Existenz Ihrer personenbezogenen Daten bestätigt wird und dass Sie über deren Inhalt, die Zwecke der Verarbeitung, die Kategorien von Empfängern, die Dauer der Speicherung und die Quelle informiert werden und eine Kopie der derzeit in unseren Datenbanken gespeicherten personenbezogenen Daten erhalten.

b) Recht auf Berichtigung
Sie können beantragen, die in unseren Datenbanken gespeicherten personenbezogenen Daten zu berichtigen. Wir dürfen einem Antrag auf Änderung personenbezogener Daten nicht nachkommen, wenn wir der Meinung sind, dass die Änderung gegen ein Gesetz oder eine gesetzliche Vorschrift verstösst oder dazu führt, dass die Informationen falsch sind. 

c) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Gegebenenfalls können Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einschränken. Wenn eine solche Einschränkung nicht möglich ist, werden wir Sie entsprechend informieren. Sie können dann alle anderen Rechte gemäss diesem Datenschutzhinweises ausüben, einschliesslich des Widerrufs Ihrer Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

d) Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung 
Gegebenenfalls haben Sie das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aus Gründen zu widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, wenn die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse beruht. Darüber hinaus haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen, wenn personenbezogene Daten für Zwecke der Direktwerbung verarbeitet werden, wozu auch das Profiling gehört, soweit es mit dieser Direktwerbung in Verbindung steht.
Wenn solche Einwände nicht möglich sind, werden wir Sie entsprechend informieren. Sie haben dann die Möglichkeit, ein anderes Recht gemäss diesem Datenschutzhinweises auszuüben, z. B. Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widerrufen.

e) Recht auf Löschung 
Unter bestimmten Bedingungen haben Sie das Recht, Ihre personenbezogenen Daten löschen zu lassen. Nach Erhalt eines solchen Antrags auf Löschung werden wir den Eingang bestätigen, Ihren Antrag prüfen, eine Entscheidung treffen und Ihnen diese mitteilen

f) Recht auf Datenübertragbarkeit
Auf Anfrage können wir Ihnen, sofern dies möglich ist und die lokalen Gesetze dies vorsehen, Kopien Ihrer personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gemeinsamen Rahmen und maschinenlesbaren Format zur Verfügung stellen. Wenn einem solchen Antrag nicht entsprochen werden kann, werden wir Sie entsprechend informieren. Sie haben dann die Möglichkeit, alle anderen Rechte gemäss dieser Mitteilung auszuüben, einschliesslich des Widerrufs Ihrer Einwilligung. Gegebenenfalls werden wir sicherstellen, dass solche Änderungen an vertrauenswürdige Dritte weitergegeben werden.

g) Recht auf Widerruf der Zustimmung
Wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widerrufen. Nach Erhalt einer solchen Rücknahme der Einwilligung werden wir den Erhalt bestätigen und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einstellen. 

h) Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde
Wenn Sie mit der Art und Weise, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, und/oder mit unserer Antwort auf eine Anfrage zur Ausübung Ihrer Rechte nicht zufrieden sind, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einreichen.

Ausserdem bieten wir Ihnen Instrumente zur Aktualisierung und Änderung Ihrer personenbezogenen Daten. In der Tat kann jeder registrierte Nutzer auf seine eigenen Informationen zugreifen und sie aktualisieren (z. B. über das Nutzerkonto). 

Ausserdem können Sie Ihre Präferenzen bezüglich der Art und Weise, wie Sie E-Mails oder andere Mitteilungen von uns erhalten möchten, ändern und aktualisieren. Sie können auch beantragen, dass Ihre Kontoinformationen gelöscht werden. 

Informationen darüber, wie Sie Ihre Zustimmung zu Cookies widerrufen können, finden Sie in der Mitteilung über Cookies (Cookie Richtlinie).

8. Wie können Sie uns kontaktieren?

8.1 KONTAKTDATEN DES FÜR DIE DATENVERARBEITUNG VERANTWORTLICHEN 

Die für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Verantwortliche ist die Reize Optik AG, mit Sitz in Industriestr. 17, 4632 Trimbach.

Sollten Sie Fragen oder Anmerkungen zu diesem Datenschutzhinweis oder zur Datenverarbeitung durch die Reize Optik AG haben, können Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.

8.2 KONTAKTDATEN DES DATENSCHUTZBEAUFTRAGTEN

Die Reize Optik AG hat einen Datenschutzbeauftragten ernannt, der unter der folgenden E-Mail-Adresse 
datenschutz@reize.ch oder unter der im Abschnitt "WIE KÖNNEN SIE UNS KONTAKTIEREN?" dieses Datenschutzhinweises angegebenen Adresse kontaktiert werden kann.

9. Wie können Sie Änderungen an diesem Datenschutzhinweis verfolgen?

Aus rechtlichen und/oder organisatorischen Gründen kann dieser Datenschutzhinweis Änderungen unterliegen. Wir empfehlen Ihnen daher, diesen Datenschutzhinweis regelmässig zu überprüfen und sich auf die neueste Version zu beziehen. Das Datum der letzten Aktualisierung finden Sie am Anfang dieses Datenschutzhinweises.

In jedem Fall wird eine aktualisierte Version des Datenschutzhinweises immer auf den Websites und den Diensten zur Verfügung stehen, und wir werden Sie zusätzlich informieren, wenn wir Änderungen vornehmen, die Ihre Datenschutzrechte wesentlich beeinträchtigen.

Cookie-Hinweis für Reize Optik AG

1. Einführung

Die Reize-Website (auch als "Website" bezeichnet) wird von der Reize Optik AG, deren eingetragener Sitz sich in der Industrieststr. 17, CH - 4632 Trimbach befindet (im Folgenden als "Reize" oder "wir" bezeichnet).

Wie viele andere Unternehmen verwenden auch wir Cookies und andere Tracking-Technologien. Der Zweck dieses Cookie-Hinweises (im Folgenden "Hinweis") ist es, Sie mit diesen Technologien vertraut zu machen und Sie über die Cookies zu informieren, die auf unserer Website platziert werden, wie wir sie verwenden und wie Sie sie kontrollieren können.

Dieser Hinweis sollte in Verbindung mit unserem Datenschutzhinweis gelesen werden, der die notwendigen Informationen darüber enthält, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, einschließlich der Daten, die gegebenenfalls durch Cookies erfasst werden.
Wir können die Bedingungen dieses Hinweises von Zeit zu Zeit ändern. Wenn wir dies tun, werden wir Sie durch einen Hinweis auf der Seite dieser Website benachrichtigen.

Diese Mitteilung unterliegt den Gesetzen Deutschlands und allen anderen anwendbaren Bestimmungen der Europäischen Union und ist in Übereinstimmung mit diesen auszulegen.

2. Allgemeine Informationen

2.1 Was ist mit "Cookies" gemeint?

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die in der Regel aus Buchstaben und Zahlen besteht und für eine vom Betreiber festgelegte Zeitspanne auf das vom Nutzer verwendete Gerät (ein Computer, Tablet, Smartphone oder ein beliebiges mobiles Gerät) übertragen und gespeichert wird, wenn der Nutzer auf die Website zugreift. Sie werden verwendet, um Informationen zu speichern oder abzurufen. Einige Cookies identifizieren zum Beispiel ein Gerät eindeutig und unterscheiden es von einem anderen. 

Nicht alle Cookies sind gleich, sie können je nach Herkunft oder Lebensdauer unterschiedlich sein.

Cookies können aus zwei Quellen stammen: 

• Erstanbieter-Cookies (oder interne Cookies): Sie werden von der von Ihnen besuchten Website erstellt und mit deren Domainnamen verknüpft;
• Cookies von Dritten: Diese werden von Drittanbietern erstellt und vom Herausgeber der von Ihnen besuchten Website platziert und sind daher mit einem anderen Domainnamen verbunden als die Website, auf der sie implementiert sind.

Unsere Drittpartner setzen Cookies, wenn Sie auf ihren Seiten eingeloggt sind oder wenn Sie unsere Website besuchen, z. B. in Form eines Werbebanners. 
Diese Cookies werden nicht direkt von EssilorLuxottica kontrolliert und unterliegen den Datenschutz- und Cookie-Richtlinien dieser Drittparteien, die auf deren Websites eingesehen werden können. 
Eine Liste unserer Partner, die Cookies auf unserer Website verwenden, finden Sie im Consent Management Tool, auf das Sie durch Klicken auf hier zugreifen können.

Bei Cookies und ihrer Speicherdauer wird zwischen zwei Arten unterschieden: 

• Session-Cookies: Diese sind temporär und werden automatisch gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen.
• Dauerhafte Cookies: Sie werden nicht gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen, sondern erst, wenn ihr Verfallsdatum erreicht ist, das je nach Zweck des Cookies variieren kann. Sie können diese Cookies auch manuell löschen. 

Weitere Informationen finden Sie unter www.youronlinechoices.com

2.2 Andere ähnliche Technologien 

Bitte beachten Sie, dass andere ähnliche Technologien, die zur Erfassung von Informationen über das von Ihnen verwendete Gerät und zur Verfolgung Ihrer Aktionen auf unserer Website verwendet werden, wie z. B. Pixel-Tags, Web-Beacons oder Plug-ins für soziale Netzwerke, welche ebenfalls in die allgemeine Kategorie der "Cookies" fallen.

Web Beacons sind im Allgemeinen unsichtbare Bilddateien, die auf einer Website platziert werden und eine eindeutige Kennung enthalten. Sie haben eine ähnliche Funktion wie Cookies, werden aber im Gegensatz zu diesen nicht auf Ihrem Gerät gespeichert, sondern sind unsichtbar in die Seiten der Website eingebettet.  

Darüber hinaus erfassen die meisten Browser bestimmte Informationen wie IP-Adresse, Art des Endgeräts, Bildschirmauflösung, Version des Betriebssystems, Art des Internetbrowsers usw. Diese Informationen werden automatisch erfasst und in unseren Systemen in Protokolldateien gespeichert.

Wir informieren Sie auch darüber, dass einige Dienste auf unserer Website es erfordern können, dass Dritte Ressourcen von einer anderen Domain (Website) oder einer ihrer Subdomains (Sub-Websites) anfordern, z. B. Videoplattformen, Karten und andere Dienste. Wenn dies nicht zwingend erforderlich ist, laden wir die Inhalte nur dann, wenn ein nachweislicher Bedarf für den von Ihnen gewünschten spezifischen Fall besteht.

Diese anderen Technologien sind ebenfalls Gegenstand dieser Mitteilung.

3. Was ist mit unserer Website?

3.1 Warum verwenden wir Cookies?

Die Website verwendet Cookies für verschiedene Zwecke.

Einige Cookies sind absolut notwendig, damit die Website ordnungsgemäß funktioniert und dem Benutzer ein gutes Surferlebnis bietet, wie z. B. das einfache Wechseln von einer Seite der Website zu einer anderen und die Bereitstellung der darin vorgesehenen Dienste (z. B. Kauf und Bezahlung von Brillen). 

Andere Cookies sind notwendig, um das Surfen zu erleichtern und zu beschleunigen, z. B. durch die Speicherung von Anmeldedaten oder des Inhalts des Warenkorbs, oder um das Surfen so weit wie möglich an die Vorlieben und Eigenschaften des Nutzers anzupassen. 

Darüber hinaus sind bestimmte Cookies nützlich, um dem Betreiber der Website Informationen zu liefern, die zu statistischen Zwecken verwendet werden können, z. B. um die Anzahl der verbundenen Nutzer zu erfahren, sowie um personalisierte Werbenachrichten zu versenden oder um eine direkte Verbindung mit Dritten zu gewährleisten.

3.2 Welche Cookies verwenden wir auf unserer Website?

Wenn Sie sich mit unserer Website verbinden, werden Cookies auf dem von Ihnen verwendeten Gerät gespeichert, die es uns ermöglichen, den Browser Ihres Geräts während der Gültigkeitsdauer des betreffenden Cookies zu erkennen. Über unseren Cookie-Banner und den vorliegenden Hinweis informieren wir Sie über die auf Ihrem Gerät hinterlegten Cookies.

Die verschiedenen von uns verwendeten Cookies haben unterschiedliche Aufbewahrungsfristen, über die hinaus sie nicht mehr gespeichert werden, es sei denn, Sie geben erneut Ihre Zustimmung zu den betreffenden Cookies.  

Die Namen und Funktionen der einzelnen Cookies sowie deren Aufbewahrungsdauer finden Sie im Consent Management Tool, das Sie unter hier aufrufen können.

Die Cookies, die Ihre Entscheidungen (Zustimmung, Einstellung, Ablehnung) aufzeichnen, werden für 6 Monate gespeichert , was bedeutet, dass wir Sie alle 6 Monate erneut um Ihre Zustimmung bitten werden, oder früher, wenn a) es eine wesentliche Änderung der verwendeten Cookies gibt oder b) wenn die anonyme Website-Navigation vom Nutzer aktiviert wurde oder c) wenn der Nutzer die Cookies selbstständig löscht.

• (a) Streng notwendige (oder technische) Cookies

Sie gewährleisten das ordnungsgemäße Funktionieren der Website und die Nutzung der auf ihr vorhandenen Dienste. 

Sie ermöglichen es beispielsweise, die Sprache des Landes zu erkennen, aus dem der Nutzer kommt, und die im Cookie-Banner getroffene Auswahl zu speichern, so dass die Auswahl nicht bei jedem Zugriff auf die Website erneut getroffen werden muss, um ein Produkt zu kaufen. Sie verbessern auch die Benutzerfreundlichkeit, indem sie Anmeldedaten oder vorausgewählte Produkte im Einkaufswagen speichern.

Sie werden ausschließlich dazu verwendet, die Grundfunktionalität der Website zu gewährleisten, und daher ist die vorherige Zustimmung des Nutzers zu ihrer Installation nicht erforderlich. Der Nutzer kann seinen Browser so einstellen, dass er diese Cookies blockiert, was jedoch zur Folge hat, dass einige oder alle Teile der Website nicht funktionieren.

• (b) Analytische Cookies: 

Einige werden direkt von der Reize installiert und verwaltet und dienen der Analyse der Nutzung der Website, der Zählung von Zugriffen, Verkehrsquellen und aufgerufenen Seiten, um dem Betreiber die Möglichkeit zu geben, Änderungen und Verbesserungen an der Website vorzunehmen. Sie können Daten in anonymer Form zu rein statistischen Zwecken sammeln.

Andere analytische Cookies können stattdessen von Dritten installiert werden, um die Aktivitäten des Nutzers auf der Website zu verfolgen und nützliche Informationen für Reize zu erhalten.

Die Verwendung dieser Cookies beruht auf Ihrer Zustimmung. Wenn Sie sich weigern, sie zu akzeptieren, beeinträchtigt dies nicht die Möglichkeit, auf die Website zuzugreifen oder auf ihr zu surfen, wir sind dann lediglich nicht in der Lage, Ihr Surfen und Ihre Interaktion mit unserer Website zu verfolgen und zu analysieren.

• (c) Marketing- und Profiling-Cookies: 

Diese Cookies verfolgen die Navigation des Nutzers auf der Website und ermöglichen es, personalisierte Inhalte auf der Website zu erstellen, dem Nutzer Produkte zu zeigen, die ihn interessieren oder die denen ähnlich sind, die er sich bereits angesehen hat, und Werbenachrichten entsprechend den geäußerten Präferenzen zu versenden. 

Andere analytische und Marketing- und Profiling-Cookies können stattdessen von Dritten installiert werden, um die Aktivitäten des Nutzers auf der Website zu verfolgen und nützliche Informationen für Reize zu gewinnen.

Die Verwendung dieser Cookies beruht auf Ihrer Zustimmung. Wenn Sie die Annahme dieser Cookies verweigern oder Ihre Zustimmung zurückziehen, beeinträchtigt dies nicht die Möglichkeit, auf die Website zuzugreifen oder sie zu durchsuchen. 

• (d) Cookies der sozialen Netzwerke: 

Diese Cookies ermöglichen es dem Nutzer, die verschiedenen Funktionen des sozialen Netzwerks zu nutzen, und zwar dank der Verwendung von Plug-ins, die in unsere Website integriert sind und eine direkte Verbindung mit dem Server des sozialen Netzwerks ermöglichen. Das Plug-in wird von einer dritten Partei verwaltet. 

Die Verwendung dieser Cookies beruht auf Ihrer Zustimmung. Wenn Sie diese ablehnen, beeinträchtigt dies nicht die Möglichkeit, auf die Website zuzugreifen oder auf ihr zu surfen, aber Funktionen im Zusammenhang mit sozialen Netzwerken können nicht durchgeführt werden und wir werden keine Informationen über Ihre Nutzung solcher sozialer Netzwerke sammeln.

Um sich über die Verwendung von Cookies durch soziale Netzwerke zu informieren und eine informierte Zustimmung zu erteilen, bitten wir den Nutzer, die jeweiligen Datenschutzrichtlinien der sozialen Netzwerke zu berücksichtigen:

• Facebook: https://en-gb.facebook.com/about/privacy/ 
• Instagram: https://help.instagram.com/...

4. Wie verwaltet man Cookies? Sie haben die Kontrolle!

Die Platzierung von Cookies auf Ihrem Gerät unterliegt Ihrer Zustimmung, es sei denn, sie sind unbedingt erforderlich; in diesem Fall beruht ihre Verwendung auf unserem berechtigten Interesse. 

Sie haben daher die Möglichkeit, die meisten auf unserer Website verwendeten Cookies jederzeit zu akzeptieren oder abzulehnen.

4.1 Akzeptieren, ablehnen oder einrichten bei Ihrem ersten Besuch

Sobald Sie auf unsere Website gelangen, wird ein Cookie-Banner mit Informationen über ihre Verwendung  angezeigt. Dieser Cookie-Banner ermöglicht es Ihnen, alle oder einen Teil der von uns verwendeten Cookies eindeutig zu akzeptieren oder abzulehnen, mit Ausnahme der unbedingt notwendigen Cookies. Ihre Zustimmung oder Ablehnung gilt nur für die auf unserer Website verwendeten Cookies.
Wenn Sie ein oder mehrere Cookies ablehnen, können Sie möglicherweise die oben beschriebenen Funktionen nicht nutzen. 

Bitte beachten Sie, dass der Widerruf Ihrer Zustimmung sich nicht auf die Zulässigkeit der Hinterlegung oder Verarbeitung personenbezogener Daten, die gegebenenfalls durch diese Cookies erhoben wurden bezieht, die vor dem Widerruf erfolgten. Wir werden einfach die abgelehnten Cookies nicht mehr hinterlegen. 

Sie können Ihre Präferenzen ändern oder Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen, indem Sie auf hier klicken.

4.2 Akzeptieren, ablehnen oder einrichten über Ihren Browser 

Sie haben auch die Möglichkeit, die Hinterlegung von Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers auf Ihrem Gerät zu verwalten, die es Ihnen erlauben, sie entweder systematisch oder je nach ihrer Herkunft zu akzeptieren oder abzulehnen. Sie können auch Ihren Browser so konfigurieren, dass Sie über das Vorhandensein eines neuen Cookies benachrichtigt werden, bevor dieses abgelegt wird.

Das Verwaltungstool unterscheidet sich je nach Ihrem Browser:

Bitte beachten Sie, dass die von Ihnen gewählten Einstellungen Ihre Möglichkeiten im Internet zu surfen und auf bestimmte Dienste zuzugreifen, die die Verwendung von Cookies erfordern, beeinträchtigen können. Wenn Sie beispielsweise die Annahme von Cookies verweigern, die unbedingt erforderlich sind, damit wir unsere Dienste sicher erbringen und Ihnen unsere wichtigsten Funktionen zur Verfügung stellen können, können Sie möglicherweise nicht auf einige unserer Dienste zugreifen oder diese nutzen.

5. Ihre Rechte

Wenn die auf unserer Website platzierten Cookies Ihre personenbezogenen Daten erfassen, haben Sie das Recht auf Zugang, Berichtigung, Widerspruch, Löschung und Einschränkung dieser Daten. Weitere Informationen über den Inhalt dieser Rechte und die möglichen Einschränkungen finden Sie in unserem Datenschutzhinweis .

Sie können jedes dieser Rechte ausüben, wobei gegebenenfalls Ihre Identität überprüft werden muss:

Um Ihre Rechte auszuüben, wenden Sie sich bitte an:
datenschutz@reize.ch

Sie können Ihre Präferenzen auch jederzeit ändern oder Ihre Zustimmung zurückziehen, indem Sie auf hier klicken.

Wenn Sie mit der Art und Weise, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, und/oder mit unserer Antwort auf eine Anfrage zur Ausübung Ihrer Rechte nicht zufrieden sind, können Sie außerdem eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einreichen.

6. Wie können Sie die Änderungen an diesem Cookie-Hinweis verfolgen?

Aus rechtlichen und/oder organisatorischen Gründen kann dieser Cookie-Hinweis Änderungen unterliegen. Wir empfehlen Ihnen daher, diesen Cookie-Hinweis regelmäßig zu überprüfen und sich auf die neueste Version zu beziehen. Das Datum der letzten Aktualisierung wird am Anfang dieses Cookie-Hinweises angegeben.

In jedem Fall wird eine aktualisierte Version des Cookie-Hinweises immer auf unserer Website zur Verfügung stehen, und wir werden Ihnen einen zusätzlichen Hinweis zur Verfügung stellen, wenn wir Änderungen vornehmen, die Ihre Datenschutzrechte wesentlich beeinflussen.